Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting

Study Programme Details
Country: New Zealand
Admission Sessions: Autumn Session, Spring Session
Study Format: Full Time
Mode of Study: Fully on Site

Programme Type

Diploma

Duration

12 Months

Scholarship Available

Yes

Language

English

About this Study Course

Elevate your language expertise to new heights with UC’s Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting (PGDipT&I). Designed to unlock a world of linguistic possibilities, this program seamlessly blends theory and practice to prepare you for a dynamic career as a translator or interpreter.

Delve into the intricacies of language translation and interpretation while exploring the historical, cultural, and political contexts that shape diverse linguistic landscapes. With a focus on developing practical skills in both computer-assisted translation tools and real-world interpreting scenarios, this diploma equips you with the knowledge and proficiency needed to thrive in the global language industry.

Overview

Embark on a transformative journey into the art of translation and interpreting with UC’s Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting. Choose from an array of languages, including Chinese, French, German, Japanese, Russian, Spanish, or Te Reo Māori, and immerse yourself in a curriculum designed to hone your linguistic prowess. From mastering the latest digital translation tools to navigating complex community interpreting settings, our program offers a comprehensive pathway to professional success.

With certification opportunities through the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI), you’ll emerge as a highly skilled language professional ready to make your mark on the world stage.

Admission Requirements

  • A bachelor’s degree with at least 60 points in 300-level language courses at a B+ grade average, or equivalent level, from either Chinese, French, German, Japanese, Russian, Spanish, or Te Reo Māori
  • Any bachelor’s degree with relevant professional or other work experience in one of the approved languages above, or another language which may be available on application
  • A Postgraduate Certificate in Translation and Interpreting with a B grade average or better
  • Extensive practical, professional, or academic experience that demonstrates your ability to complete postgraduate studies, and demonstrated equivalent competence in an appropriate language.

If English is your additional language, you are also required to provide evidence of your English language ability with the equivalent of IELTS (Academic) overall of 7, with no section less than 6.5.

  • LANC401 In Other Words What: Theory and Practice of Translation and Interpreting
  • One of either:
    • LANC403 Translating in the Digital Era: Tools and Practices
    • LANC404 Translating and Interpreting for the Community
  • Plus 60 points chosen from a variety of courses, including language-specific courses and professional development opportunities

For more information, please visit respective university web page link.

Future Career Outcomes

Step into a world of endless possibilities with UC’s Postgraduate Diploma in Translation and Interpreting. Our graduates are in high demand across diverse industries, from multinational corporations to international organizations. Whether you aspire to work as a freelance translator, conference interpreter, or language specialist, our program provides the essential skills and expertise needed to succeed in today’s global marketplace. With a focus on practical experience and industry-relevant training, you’ll be well-equipped to meet the evolving demands of the language profession with confidence and competence.

Visa Requirements:

For visa information, please visit New Zealand page for student visa and student life.